Data inceperii: 2016-02-25

Ora: 18:00

Data terminarii: 2016-02-28

Locatie: Cinema Arta Piata Trandafirilor nr 35, 540049 Targu-Mures

( Vezi pagina evenimentului pe Facebook )

Adauga evenimentul la calendarul tau preferat:


  • Google

  • Outlook

  • iCalendar

Descriere:

MAGYAR FILMNAPOK MAROSVÁSÁRHELYEN
2016. FEBRUÁR 25-28.

A Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet és a marosvásárhelyi K'ARTE Egyesület február 25-28. között immár hatodik alkalommal szervezi meg a Magyar Filmnapokat Marosvásárhelyen. A vetítések a város Művész mozijában (ARTA) lesznek, a filmeket román vagy angol felirattal vetítjük.

A marosvásárhelyi közönség a Magyar Filmnapok keretében láthatja először Romániában (még az országos premier előtt) a nagysikerű SAUL FIA című filmet, melyet Nemes Jeles László rendezett. A film világkörüli körútját olyan díjak kísérik, mint a Cannes-i filmfesztiválon elnyert Nagydíj és a FIPRESCI díj, valamint az Arany Glóbusz, és marosvásárhelyi vetítése után 3 nappal megtudjuk, hogy megnyeri-e az Oscar díjat is a legjobb külföldi film kategóriában.

A Magyar Filmnapok keretében sor kerül egy kerekasztal beszélgetésre a Túlélés vagy népszolgálat? Mikó Imre és a Securitate című dokumentumfilm vetítése után, melyen Demény Péter (irodalmár), Láng Zsolt (író), Novák Csaba Zoltán (történész), Szokoly Elek (politikai elemző) és Ungvári Zrínyi Imre (egyetemi docens) fognak részt venni.

A négynapos programban lesznek animációs filmek, kisjátékfilmek, dokumentumfilmek, Pálfi György legutóbbi filmje, a Szabadesés és egy vígjáték, a Swing , melyben Kulka János játsza a főszerepet. Kiemelt helyet biztosítunk egy Hajdu Szabolcs retrospektív blokknak, melynek keretében levetítjük a Fehér tenyér, a Bibliothèque Pascal (melyet részben Marosvásárhelyen forgattak) és a Délibáb című filmjeit, utóbbi két alkotás vetítése után Hajdu Szabolcs rendező és Török-Illyés Orsolya színésznő a nézők kérdéseire fognak válaszolni.

Az eseményt Magyarország IHRA (Nemzetközi Holokauszt-emlékezési Szövetség) elnöksége támogatja.
MAGYAR FILMNAPOK MAROSVÁSÁRHELYEN
Program

február 25., csütörtök
19.00: Két székely, 2014, dokumentumfilm, 57 perc, angol felirattal (Flora terem – ARTA mozi)
21.00: Saul fia, 2015, dráma, 107 perc, román felirattal (Nagy terem – ARTA mozi)

február 26., péntek
18.00: Swing, 2014, vígjáték, 117 perc, román felirattal (Flora terem – ARTA mozi)
20.30: Túlélés vagy népszolgálat? Mikó Imre és a Securitate, 2015, dokumentumfilm, 104 perc, román felirattal (Flora terem – ARTA mozi) - Belépés ingyenes
Q&A: Láng Zsolt (író), Novák Csaba Zoltán (történész), Szokoly Elek (politikai elemző), Ungvári Zrínyi Imre (egyetemi docens), moderátor: Demény Péter (irodalmár)

február 27., szombat
16.00: Fókusz Hajdu Szabolcs: Fehér tenyér, 2006, játékfilm, 97 perc, román felirattal (Flora terem – ARTA mozi) - Belépés ingyenes
18.00: Fókusz Hajdu Szabolcs: Bibliothèque Pascal, 2010, játékfilm, 110 perc, angol felirattal (Flora terem – ARTA mozi)
Q&A: Hajdu Szabolcs (rendező), Török-Illyés Orsolya (színésznő)
20.30: Szabadesés, 2014, játékfilm, 80 perc, román felirattal (Flora terem – ARTA mozi)

február 28., vasárnap
17.00: MOME ANIMációk, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Animációs tanszékének animációs filmjei, 56 perc, angol felirattal (Flora terem – ARTA mozi) - Belépés ingyenes
18.30: MMM kisjátékfilmek, a Magyar Média Mecenatúra programban támogatott alkotások, 97 perc, angol felirattal (Flora terem – ARTA mozi) - Belépés ingyenes
20.30: Fókusz Hajdu Szabolcs: Délibáb, 2014, játékfilm, 90 perc, angol felirattal (Flora terem – ARTA mozi)
Q&A: Hajdu Szabolcs (rendező), Török-Illyés Orsolya (színésznő)

Belépő: 5 lej / Saul fia - 12 lej 

Részletes információk: www.bukarest.balassiintezet.huhttp://k-arte.ro/

Támogatók: OTP Bank, Farmaceutica B&B, 
Curtea Bavareză http://www.curteabavareza.ro/
Partnerek: Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala, Művész Mozi, Transilvania Film, Filmtett Egyesület
Médiapartnerek: Központ, Vásárhelyi Hírlap, Népújság, Punctul, CineFAN.ro, OutInMures.ro, Sapte Seri, Zi de Zi, Radio România Târgu Mureș, Ziarul de Mureș, Erdély TV, Erdély FM, vasarhely.ro, TTM

+++++++++++++++++++

RO 

Asociația K'ARTE din Târgu Mureș şi Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucureşti organizează în perioada 25-28 februarie 2016 a șasea ediție a Zilelor Filmului Maghiar la Târgu Mureș. Proiecțiile vor avea loc la Cinema ARTA. Filmele vor fi subtitrate în română sau în engleză.

Ediția din 2016 a Zilelor Filmului Maghiar la Târgu Mureș prezintă publicului târgumureșean în avanpremieră, fiind prima proiecție din România a filmului-eveniment FIUL LUI SAUL, producția multipremiată regizată de Nemes Jeles László (Marele Premiu al Juriului și Premiul FIPRESCI la Cannes 2015, Globul de Aur 2016 pentru cel mai bun film străin și unul dintre favorite la câștigarea Premiului Oscar pentru cel mai bun film străin). FIUL LUI SAUL, unul dintre cele mai asteptate filme ale anului 2016, va rula în cinematografele din România începând cu 11 martie, fiind distribuit de Transilvania Film.

Evenimentul va găzdui vineri, 26 martie, o dezbatere moderată de scriitorul Demény Péter pe marginea documentarului Supraviețuire sau serviciu public? Mikó Imre și Securitatea. La dezbatere vor participa: Láng Zsolt (scriitor), Novák Csaba Zoltán (istoric), Szokoly Elek (analist politic) și Ungvári Zrínyi Imre (conferentiar universitar).

Cinefilii mureșeni vor mai putea urmări o retrospectivă Hajdu Szabolcs dar și scurtmetraje, filme de animație, documentare, ultimul film al regizorului Pálfi György Cădere liberă, precum și comedia savuroasă Swing.

Regizorul Hajdu Szabolcs și actrița Török-Illyés Orsolya sunt invitații speciali ai evenimentului și vor participa la sesiuni de Q&A după proiecțiile Bibliothèque Pascal (film turnat parțial la Târgu Mureș) și Miraj.

Evenimentul este susținut de Președinția IHRA a Ungariei (Alianța Internațională pentru Memoria Holocaustului).



ZILELE FILMULUI MAGHIAR LA TÂRGU MUREȘ
25-28 FEBRUARIE 2016 / CINEMA ARTA

PROGRAM:

joi, 25 februarie
19.00: Doi secui, 2014, documentar, 57 min., subtitrat în limba engleză (Sala Flora – Cinema ARTA)
21.00: Fiul lui Saul, 2015, dramă, 107 min., subtitrat în limba română (Sala Arta – Cinema ARTA)

vineri, 26 ferbruarie
18.00: Swing, 2014, comedie, 117 min., subtitrat în limba română (Sala Flora – Cinema ARTA)
20.30: Supraviețuire sau serviciu public? Mikó Imre și Securitatea, 2015, documentar, 104 minute, subtitrat în limba română (Sala Flora – Cinema ARTA)
Q&A: Láng Zsolt (scriitor), Novák Csaba Zoltán (istoric), Szokoly Elek (analist politic), Ungvári Zrínyi Imre (conferentiar universitar), moderator: Demény Péter (scriitor)

sâmbătă, 27 februarie
16.00: Focus Hajdu Szabolcs: Palme albe, 2006, film artistic, 97 min., subtitrat în limba română (Sala Flora – Cinema ARTA)
18.00: Focus Hajdu Szabolcs: Bibliothèque Pascal, 2010, film artistic, 110 min., subtitrat în limba engleză (Sala Flora – Cinema ARTA)
Q&A: Hajdu Szabolcs (regizor), Török-Illyés Orsolya (actriță) - moderator: Gáspárik Attila
20.30: Cădere liberă, 2014, film artistic, 80 min., subtitrat în limba română (Sala Flora – Cinema ARTA)

duminică, 28 februarie
17.00: MOME ANIMaţii, filme de animație de la Universitatea de Artă Moholy-Nagy din Budapesta, Catedra de animație, 56 min., subtitrate în limba engleză (Sala Flora – Cinema ARTA)
18.30: Scurtmetraje MMM, filme produse cu sprijinul programului Magyar Média Mecenatúra, 97 min., subtitrate în limba engleză (Sala Flora – Cinema ARTA)
20.30: Focus Hajdu Szabolcs: Miraj, 2014, film artistic, 90 min., subtitrat în limba engleză (Sala Flora – Cinema ARTA)
Q&A: Hajdu Szabolcs (regizor), Török-Illyés Orsolya (actriță) - moderator: Gáspárik Attila

Bilete: 5 lei / Fiul lui Saul - 12 lei

Mai multe informaţii despre filme: http://k-arte.ro/,www.bukarest.balassiintezet.hu

Sponsori: OTP Bank, Farmaceutica B&B
Cazare oferită de: Curtea Bavareză www.curteabavareza.ro
Parteneri: Primăria municipiului Tîrgu Mureș, Cinema ARTA, Transilvania Film, Asociatia Filmtett, Asociatia Noe Project, Intermedia Design & Print
Parteneri media: Központ, Vásárhelyi Hírlap, Népújság, Punctul, CineFAN.ro, OutInMures.ro, Sapte Seri, Zi de Zi, Radio Romania Targu Mures, Ziarul de Mures, TTM, Erdély TV, Erdély FM, vasarhely.ro


Vă aşteptăm!


Data adaugarii: 2016-02-15
http://goo.gl/Tw5OCV